Keine exakte Übersetzung gefunden für مُستقبِل المقاومة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مُستقبِل المقاومة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • In the future, the resistance controls this plant?
    ،في المستقبل تتحكم المقاومة في تلك المحطة؟
  • Machines has traveled back in time taking human form to terminate John Connor, the future leader of the resistance.
    آلات عبرت خلال الزمن (إتخذت هيئة بشرية، لتقضي على (جون كونور القائد المستقبلي للمقاومة
  • Machines have travelled back in time... taking human form to terminate John Connor... the future leader of the Resistance.
    آلات تسافر رجوعاً عبر الزمن (إتخذت هيئة بشرية، لتبيد (جون كونور القائد المستقبلي للمقاومة
  • Machines have traveled back in time, taking human form to terminate John Connor, the future leader of the Resistance;
    آلات تسافر رجوعاً عبر الزمن (إتخذت هيئة بشرية، لتبيد (جون كونور القائد المستقبلي للمقاومة
  • We must do our utmost to ensure that the youth of today and of the future are capable of resisting the ideologies of hatred, obscurantism, violence and rejection.
    ويجب أن نبذل قصارى وسعنا لكفالة أن يستطيع شباب اليوم والمستقبل مقاومة العقائد التي تدعو للكراهية، والجاهلية، والعنف، والرفض.
  • My hope is that the people of Japan will now realise that further resistance to the forces of the nations now united in the enforcement of law and justice will be absolutely futile.
    "... أأمل أن يدرك الشعب اليابانى الأن" "... أن أى مقاومة مستقبلية لقوات التحالف ..." "تندرج الأن تحت مسمى مقاومة القانون والعدالة..."
  • So a killer cyborg sent from the future, resistance fighters intercept his coordinates, redirect him into a pizza oven, saving humanity.
    ،إذن سايبورغ قاتل أُرسل من المستقبل ،إعترض إحداثيّاته مُقاتلي المقاومة ،أعادوا توجيهه إلى فرن البيتزا .وأنقذوا البشريّة
  • The Special Rapporteur regrets the maintenance of a pattern among recipient countries of resisting the recognition of the endogenous demands of the labour force of irregular migrants.
    يأسف المقرر الخاص للإبقاء على نمط لدى الدول المستقبِلة يقوم على مقاومة الاعتراف بالطلب المحلي على القوى العاملة للمهاجرين غير النظاميين.
  • Why should the French undertake painful reforms when theirnewly elected leader has just promised to protect them from astrong currency and further interest rate increases? Why not simplywait for Sarkozy to get the euro down and the ECB to lower interestrates?
    فما الذي يحمل الفرنسيين على تطبيق إصلاحات مؤلمة ما دامزعيمهم المنتخب حديثاً قد وعدهم بحمايتهم من العملة القوية ومقاومة أيزيادة مستقبلية في أسعار الفائدة؟ ولم لا ينتظرون حتى يتمكن ساركوزيمن تخفيض قيمة اليورو وإجبار البنك المركزي الأوروبي على تخفيض أسعارالفائدة؟
  • It cannot be ruled out that terrorists in the future, following the law of least resistance, could contemplate pursuing their aims through smaller, weaker or so-called neutral States, seeing in them, as Ambassador Greenstock has rightly pointed out, a “weak link” in the chain opposing or fighting terrorism.
    فلا يمكن استبعاد أن يفكر الإرهابيون في المستقبل، باتباعهم قانون المقاومة الدنيا، في السعي لتحقيق أهدافهم عن طريق دول صغيرة أو ضعيفة أو ما تُسمى محايدة، يعتبرونها، كما أشار عن صواب السفير غرينستوك “حلقة ضعيفة” في سلسلة معارضة أو مكافحة الإرهاب.